-
1 житель Земли
-
2 житель Земли
General subject: Earthman (в фантастике), Terran (в фантастике), earthian (в фантастике), tellurian -
3 житель земли
ngener. terrien -
4 житель земли
ngener. wereldling -
5 житель Земли
-
6 житель Земли Ван Димена
Australian slang: Tothersider (название, принятое для жителей Тасмании у жителей материковых штатов; Van Diemen's Land)Универсальный русско-английский словарь > житель Земли Ван Димена
-
7 житель Земли маори
Australian slang: Maorilander (о белых, родившихся в Новой Зеландии)Универсальный русско-английский словарь > житель Земли маори
-
8 житель земли Ханаанской
nbible.term. KanaaniterУниверсальный русско-немецкий словарь > житель земли Ханаанской
-
9 житель
муж.inhabitant, resident, dweller; мн. ч. people, populace, populationгородской житель — townsman, town-dweller, citizen
сельский житель — villager, countryman
тамошние жители — the inhabitants of that place; the local inhabitants
житель пригорода — suburban, suburbanite
местный житель — native, inhabitant
-
10 житель Огненной Земли
ngener. FeuerländerУниверсальный русско-немецкий словарь > житель Огненной Земли
-
11 житель огненной Земли
ngener. fueguino -
12 житель Огненной земли
ngener. FuégienDictionnaire russe-français universel > житель Огненной земли
-
13 житель твёрдой земли
nnavy. landrat, landrotRussisch-Nederlands Universal Dictionary > житель твёрдой земли
-
14 огнеземелец, житель Огненной Земли
General subject: FuegianУниверсальный русско-английский словарь > огнеземелец, житель Огненной Земли
-
15 Erdbewohner
m землянин, житель m Земли; человек -
16 ялче
ялчеуст.1. батрак; наёмный сельскохозяйственный работник в частном хозяйствеЯлче лийын илаш батрачить, быть батраком;
ялчым кучаш (ашнаш) держать батрака.
Ача – кок шинчан, эрге – ик шинчан, ялче ялт сокыр. Калыкмут. Отец с двумя глазами, сын с одним глазом, батрак совсем слепой.
Курайын ялчыже, Аксар, толын пура. К. Коршунов. Заходит Аксар, батрак Курая.
2. слуга; человек для личных услуг, прислуживания в богатых домахЙормиш поп дене ялчылан илен. МФЭ. Йормиш жил у попа слугой.
Таче – тӧра, эрла – ялче. В. Сави. Сегодня – господин, завтра – слуга.
3. диал. сельчанин, селянин; деревенский (сельский) житель, крестьянинТыге ялче-влак лапчык аҥаштым вольык пурымо деч аралат. А. Юзыкайн. Таким образом сельчане охраняют свои небольшие участки земли от потравы.
4. перен. слуга; тот, кто выполняет чью-л. волю, желанияВременный правительствын, буржуй тӱшкан ялчыже эмиссар Попов Сергей Йываным арестовайыш. Д. Орай. Слуга Временного правительства, буржуев эмиссар Попов арестовал Сергей Йывана.
Эчук (поп почеш): Эй, юмын ялчыже!.. Кай! Витньызылане! «У вий» Эчук (вслед попу): Эй, слуга бога! Иди! Доноси!
См. также в других словарях:
Экологическая акция "Час Земли" — Час Земли (Earth Hour) это глобальная акция Всемирного фонда дикой природы (WWF), заключающаяся в символическом выключении света на один час в знак неравнодушия к будущему планеты. Она проводится ежегодно в субботу в конце марта. В 2014 году… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Слово о погибели Русской земли — – отрывок полностью не сохранившегося произведения, посвященного татаро монгольскому нашествию на Русь. Отрывок этот дошел до нас в двух списках, при этом не как самостоятельный текст, а как введение к первой редакции Повести о житии Александра… … Словарь книжников и книжности Древней Руси
Нас все больше – и мы стареем. Данные о населении Земли — Чтобы привлечь внимание общества к демографическим проблемам, по рекомендации Совета управляющих Программы развития ООН с 1989 года ежегодно 11 июля отмечается Всемирный день народонаселения. Это число выбрано не случайно: в этот день в 1987 году … Энциклопедия ньюсмейкеров
Купер, Бесси — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Купер. Бесси Купер Besse Cooper Имя при рождении: Бесси Берри Браун Род деятельности: школьный учитель … Википедия
Кимура, Дзироэмон — Дзироэмон Кимура 木村次郎右衛門 Род деятельности: пенсионер, бывший почтальон и фермер Дата рождения: 19 а … Википедия
Купер, Бесс — Бесс Купер Besse Cooper Род деятельности: школьный учитель Дата рождения: 26 августа 1896(1896 08 26) (115 лет) … Википедия
Меркадо дель Торо, Эмилиано — Эмилиано Меркадо дель Торо Emiliano Mercado del Toro Эмилиано Меркадо дель Торо исп … Википедия
Меркадо дель Торо — Меркадо дель Торо, Эмилиано Эмилиано Меркадо дель Торо исп. Emiliano Mercado del Toro Эмилиано Меркадо дель Торо исполнилось 115 лет … Википедия
Манфредини, Дина — Это статья о человеке, который недавно умер. Некоторая информация, такая как обстоятельства смерти человека и сопровождающие это события, может быстро меняться по мере того, как эти факты становятся известны. В том случае, ес … Википедия
Письмо в будущее — Капсула времени на памятнике герою спасателю в Донецке Письмо в будущее послание, отправляемое самому себе, своим потомкам или просто в надежде что кто то в будущем его найдёт. Известно также под названием капсула времени (временная… … Википедия
Временная капсула — капсула времени на памятнике герою спасателю в Донецке Письмо в будущее послание, отправляемое самому себе, своим потомкам или просто в надежде что кто то в будущем его найдёт. Известно также под названием капсула времени (временная капсула) или … Википедия
